see
Cuneiform writing system,
About the cuneiform sign
= AN
Sumerian.
It developped in Sumerian times (3rd millenium BC) from the pictogram
indicating a star.
In Sumerian the sign is used as a logogram and has the following meanings:
- an The name of the Sumerian god An, a supreme god, god of heaven,
father of the gods, in Akkadian called Anum later
Anu with the
Akkadian nominative ending -um, later -u.
- an meaning 'heaven' as opposed to ki 'earth'
- an 'dingir' meaning 'god' in general, for which the Akkadians have the
word ilum
Akkadian. For Akkadian speakers the Sumerian language was for centuries
(systematically at least up to the 18th centurie BC) the language of the
scholars, long after the Sumerian language was used in every day speach.
It is comparable to the use of Latin for many centuries in western
civilizations. Akkadian has many Sumerian expressions and loan words.
Most cuneiform signs are taken from the Sumerians.
The Akkadian sign
is used:
- as phonetic value an as part of a word or as
a word by itself, a preposition meaning 'at', 'to', an abreviated form
of the more usual word ana.
- as phonetic value il (through ilum 'god') but
mostly in names and words having to do with gods.
- as logographic value AN, indicating
- the god Anum
- the Akkadian word ilu 'god'
- the Akkadian word shamu 'sky', 'heaven'
- as determinative, indicating that the word to follow is the
name of a god, transcribed as dingir
Three times the sign an would mean
an dingir.dingir = an il
'to the gods'.
Here the plurial is indicated by the repetition of the logogram.
[Back to main Index]
Maintained and updated by John Heise
lu2.shab.tur
shumallû 'pupil'
first installation (version 0.0) on jan 6, 1995
last modification on Jan 6, 1995